¿Qué significa through fare?
Significado en Viajes y aeropuertos, traducción al español y ejemplos
through fare: tarifa global, tarifa para todo el itinerario
Precio cotizado para un viaje completo a través de puntos intermedios, en lugar de calcular cada tramo por separado.
Cómo se usa
Se emplea al comparar un itinerario con conexión con tramos tarifados individualmente. También importan la ruta y las condiciones aplicables.
Frases de ejemplo
The through fare to Oslo via Copenhagen cost less than the two sectors priced separately.
La tarifa para todo el itinerario a Oslo vía Copenhague costaba menos que los dos tramos cotizados por separado.
El precio conjunto cubre el itinerario con conexión y resulta más barato que sumar las tarifas de cada vuelo.
She asked whether the through fare allowed an overnight break at the intermediate city.
Preguntó si la tarifa para todo el itinerario permitía pasar la noche en la ciudad intermedia.
Aunque el precio cubra varios tramos, sus condiciones determinan si se permite interrumpir el viaje durante la noche.
Combinaciones frecuentes
- quote a through fare
- through fare conditions
Términos relacionados
Más términos: Reservas y billetes
- flight · vuelo
- airline · aerolínea
- book · reservar
- ticket · billete
- round-trip ticket · billete de ida y vuelta
- one-way ticket · billete de solo ida
- direct flight · vuelo directo
- booking reference · referencia de reserva
- itinerary · itinerario
- economy class · clase económica
- upgrade · mejora de categoría
- interline agreement · acuerdo interlínea
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: