Vocabulario de Viajes y aeropuertos · Reservas y billetes

¿Qué significa operating carrier?

Significado en Viajes y aeropuertos, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

operating carrier: aerolínea operadora, compañía operadora

Aerolínea que realiza efectivamente un vuelo, que puede ser distinta de la que vendió el billete.

Cómo se usa

En los detalles de la reserva, la mención operated by permite identificar quién aporta el avión y presta el servicio a bordo.

Frases de ejemplo

  1. The operating carrier confirmed that our wheelchair could travel on this aircraft type.

    La aerolínea operadora confirmó que nuestra silla de ruedas podía transportarse en ese modelo de avión.

    La compatibilidad con un tipo de aeronave debe confirmarse con la compañía que realmente realizará el vuelo.

  2. Although I paid the partner airline, I checked in at the operating carrier's desk.

    Aunque pagué a la aerolínea asociada, facturé en el mostrador de la compañía operadora.

    La compañía que vuela el trayecto también puede encargarse de los trámites de salida en el aeropuerto.

Combinaciones frecuentes

  • operating carrier details
  • identify the operating carrier

Más términos: Reservas y billetes

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: