¿Qué significa limit switch?
Significado en Robótica y automatización, traducción al español y ejemplos
limit switch: interruptor de fin de carrera, final de carrera
Interruptor mecánico que una pieza móvil presiona al llegar a una posición determinada, por ejemplo al final de su recorrido, para enviar una señal de encendido o apagado.
Cómo se usa
Se usa para detectar posiciones finales, puertas y sobrecarreras. Tiene un accionador, como una palanca con rodillo o un émbolo, y contactos normalmente abiertos (NO) o cerrados (NC). En sistemas de movimiento, los finales de carrera físicos respaldan los límites configurados por software.
Frases de ejemplo
The carriage hit the limit switch and the axis stopped with an overtravel alarm.
El carro accionó el final de carrera y el eje se detuvo con una alarma de sobrecarrera.
El contacto físico señala que el carro superó el recorrido previsto y provoca la detención del eje.
Replace the roller on the limit switch; it's completely worn.
Cambia el rodillo del interruptor de fin de carrera; está completamente desgastado.
La instrucción identifica el rodillo como la pieza mecánica deteriorada del interruptor.
Combinaciones frecuentes
- end-of-travel limit switch
- hit the limit switch
- roller lever
- overtravel limit
Términos relacionados
Más términos: Sensores, motores y actuadores
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: