Vocabulario de Psicología · Terapia y asesoramiento psicológico

¿Qué significa refer?

Significado en Psicología, traducción al español y ejemplos

/rɪˈfɜː/verboTérmino básico

refer: derivar, remitir

Enviar a una persona a otro profesional o servicio para que reciba evaluación, tratamiento o apoyo, normalmente con una carta que explique el motivo.

Cómo se usa

Los médicos de familia derivan pacientes a servicios de psicología; los terapeutas remiten a clientes cuando el problema excede su competencia. El sustantivo es referral: make, accept o self-referral.

Frases de ejemplo

  1. Her GP referred her to the community mental health team.

    Su médica de cabecera la derivó al equipo comunitario de salud mental.

    La médica de cabecera envió a la paciente a un equipo comunitario de salud mental.

  2. If the eating problems get worse, I will refer him to a specialist service.

    Si los problemas de alimentación empeoran, lo derivaré a un servicio especializado.

    La derivación al servicio especializado queda condicionada a que empeoren los problemas de alimentación.

Combinaciones frecuentes

  • refer to
  • refer on
  • make a referral
  • referral letter
  • self-referral

Más términos: Terapia y asesoramiento psicológico

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.