Vocabulario de Enfermería · Urgencias y deterioro clínico

¿Qué significa DNR?

Significado en Enfermería, traducción al español y ejemplos

/ˌdiː ɛn ˈɑːr/abreviaturaTérmino frecuente

DNR: DNR, orden de no reanimar

Sigla de «do not resuscitate»: decisión documentada de no intentar la RCP si se detienen el corazón o la respiración del paciente.

Cómo se usa

En el Reino Unido suele decirse DNACPR; también se oyen DNAR y «no code». La decisión se refiere únicamente a la RCP: el paciente sigue recibiendo toda la demás atención apropiada. Quién decide, cómo participa la familia y cómo se registra depende de la legislación y las normas locales.

Frases de ejemplo

  1. She has a DNR in place, but she's still for antibiotics and IV fluids.

    Tiene una orden de no reanimar, pero sigue indicado administrarle antibióticos y líquidos intravenosos.

    La frase deja claro que la decisión sobre RCP no excluye otros tratamientos mencionados.

  2. Please check that the DNR form is at the front of his notes after the family meeting.

    Después de la reunión con la familia, comprueba que el formulario DNR esté al principio de su historia clínica.

    La instrucción pide verificar la ubicación visible del documento tras la reunión.

Combinaciones frecuentes

  • DNR order
  • DNR form
  • DNR status
  • have a DNR in place

Más términos: Urgencias y deterioro clínico

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.