¿Qué significa specification?
Significado en Ingeniería mecánica, traducción al español y ejemplos
specification: especificación, especificaciones técnicas
Documento o lista que indica con precisión qué debe hacer o cumplir un producto, material o proceso, por ejemplo en dimensiones, rendimiento, materiales y normas.
Cómo se usa
Se usa en compras, diseño y calidad. Un producto cumple, se ajusta o se desvía de una especificación. A menudo se abrevia spec; se dice que una pieza está in spec o out of spec. El plural también puede referirse a los datos técnicos de un producto.
Frases de ejemplo
The customer's specification requires a surface hardness of at least 58 HRC.
La especificación del cliente exige una dureza superficial de al menos 58 HRC.
La exigencia establece un umbral mínimo de dureza que debe satisfacer la superficie.
These valves don't meet the pressure specification, so we can't install them.
Estas válvulas no cumplen la especificación de presión, así que no podemos instalarlas.
El incumplimiento del requisito de presión impide aprobar las válvulas para su instalación.
Combinaciones frecuentes
- technical specification
- meet the specification
- out of spec
- customer specification
- material specification
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: CAD, planos y simulación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: