Vocabulario de Marketing · Campañas y planificación

¿Qué significa marketing budget?

Significado en Marketing, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

marketing budget: presupuesto de marketing

Cantidad de dinero que una empresa reserva para actividades de marketing —como publicidad, investigación, eventos y contenidos— durante un periodo determinado.

Cómo se usa

En cada ciclo de planificación se fija, reparte, aprueba, recorta o aumenta el presupuesto. Los equipos deciden cuánto asignar a cada canal; algunas empresas lo expresan como porcentaje de las ventas.

Frases de ejemplo

  1. Half of the marketing budget goes on TV, but most of our sales come from online.

    La mitad del presupuesto de marketing se destina a televisión, pero la mayoría de nuestras ventas procede de internet.

    La mitad del gasto se dirige a televisión aunque la mayor parte de las ventas llega por internet, un contraste entre inversión y canal de venta.

  2. Our marketing budget was cut by 15%, so we have to drop the outdoor campaign.

    Nos recortaron el presupuesto de marketing un 15 %, así que tenemos que cancelar la campaña exterior.

    La reducción del 15 % obliga a retirar específicamente la campaña exterior.

Combinaciones frecuentes

  • allocate the marketing budget
  • cut the marketing budget
  • annual marketing budget
  • marketing budget approval

Más términos: Campañas y planificación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: