Vocabulario de Literatura · Trama y estructura

¿Qué significa deus ex machina?

Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

deus ex machina: deus ex machina, desenlace por intervención inesperada

Intervención externa e imprevista que resuelve un problema argumental aparentemente insoluble.

Cómo se usa

En las reseñas suele usarse con sentido crítico; conviene explicar por qué la solución no estaba preparada en la obra, en vez de aplicar la etiqueta a cualquier sorpresa.

Frases de ejemplo

  1. The sudden inheritance feels like a deus ex machina because no earlier scene mentions it.

    La herencia repentina parece un deus ex machina porque ninguna escena anterior la menciona.

    Una fuente de dinero introducida sin preparación elimina el problema central de la trama.

  2. The writer removed the deus ex machina and let the heroine solve the mystery herself.

    La escritora eliminó el deus ex machina e hizo que la protagonista resolviera el misterio por sí misma.

    La revisión devuelve la solución a las acciones de la protagonista, en vez de depender de una intervención externa.

Combinaciones frecuentes

  • use a deus ex machina
  • a contrived deus ex machina

Más términos: Trama y estructura

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: