Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Verificación de hechos e información

¿Qué significa web archiving?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

web archiving: archivo web, preservación de páginas web

Conservación de versiones de páginas u otros materiales en línea para consultarlos después de que cambie el contenido activo.

Cómo se usa

Se usa para preservar pruebas en línea; registra cuándo se capturaron y comprueba qué elementos guardó realmente el archivo.

Frases de ejemplo

  1. Web archiving preserved the company's original safety statement before it was rewritten.

    El archivo web conservó la declaración original de seguridad de la empresa antes de que la reescribieran.

    La versión preservada permite compararla con los cambios posteriores.

  2. Our web archiving captured the article text but failed to save the embedded video.

    Nuestra captura para el archivo web guardó el texto del artículo, pero no el vídeo incrustado.

    Una copia archivada puede estar incompleta aunque conserve el texto principal.

Combinaciones frecuentes

  • web archiving tool
  • web archiving workflow
  • preserve evidence through web archiving

Más términos: Verificación de hechos e información

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: