¿Qué significa refugee status?
Significado en Inmigración y visados, traducción al español y ejemplos
refugee status: condición de refugiado, estatus de refugiado
Reconocimiento jurídico, otorgado por un país o por la agencia de la ONU para los refugiados, de que una persona es refugiada y tiene los derechos correspondientes.
Cómo se usa
La condición se concede o se deniega. Suele permitir residir y trabajar, y obtener un documento de viaje especial; algunos países ofrecen después una vía a la residencia permanente. En determinadas circunstancias puede revisarse o terminarse.
Frases de ejemplo
She was granted refugee status after a long interview and two years of waiting.
Le reconocieron la condición de refugiada tras una entrevista larga y dos años de espera.
El verbo «reconocer» expresa la decisión favorable que pone fin a la espera de la solicitante.
With refugee status he can finally work legally and rent a flat.
Con la condición de refugiado, por fin puede trabajar legalmente y alquilar un piso.
La oración menciona dos efectos prácticos de la autorización reconocida.
Combinaciones frecuentes
- grant refugee status
- be granted refugee status
- recognised refugee
- refugee travel document
Términos relacionados
Más términos: Asilo y personas refugiadas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.