Vocabulario de Historia · Guerras, tratados y diplomacia

¿Qué significa privateer?

Significado en Historia, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

privateer: corsario, navío corsario

Nave armada privada, o quien la opera, autorizada por un gobierno para atacar barcos enemigos.

Cómo se usa

La autorización estatal distingue el corso de la piratería no autorizada, aunque su reconocimiento también podía ser objeto de disputa.

Frases de ejemplo

  1. The privateer brought a captured merchant ship into port.

    El corsario condujo al puerto un mercante capturado.

    Una nave privada realiza acciones bélicas amparándose en una autorización estatal.

  2. Investors shared the cost of fitting out a privateer.

    Los inversores compartieron el coste de equipar un navío corsario.

    La financiación privada sufragaba la preparación de una embarcación destinada a atacar en tiempo de guerra.

Combinaciones frecuentes

  • fit out a privateer
  • privateer captain

Más términos: Guerras, tratados y diplomacia

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: