Vocabulario de Historia · Guerras, tratados y diplomacia

¿Qué significa treaty?

Significado en Historia, traducción al español y ejemplos

/ˈtriːti/sustantivoTérmino básico

treaty: tratado

Acuerdo formal por escrito entre dos o más Estados, por ejemplo para terminar una guerra, fijar fronteras o establecer una alianza.

Cómo se usa

Los tratados se negocian, firman y ratifican, y luego se cumplen o se vulneran. Suelen tomar el nombre del lugar de la firma, como the Treaty of Versailles; sus disposiciones se llaman terms o clauses.

Frases de ejemplo

The Treaty of Karlowitz was signed in 1699 after a long war with the Holy League.
El Tratado de Karlowitz se firmó en 1699 después de una larga guerra con la Liga Santa.
La oración da nombre, fecha y contexto bélico del acuerdo formal.
Students compared the territorial terms of the two peace treaties.
Los estudiantes compararon las cláusulas territoriales de los dos tratados de paz.
Territorial terms delimita la comparación a las condiciones sobre el territorio.

Combinaciones frecuentes

sign a treaty
peace treaty
ratify a treaty
the terms of the treaty
violate a treaty

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Guerras, tratados y diplomacia

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: