Vocabulario de Historia · Revoluciones y cambio político

¿Qué significa disenfranchisement?

Significado en Historia, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

disenfranchisement: privación del derecho al voto, exclusión electoral

Supresión o denegación efectiva del derecho de una persona o grupo a votar.

Cómo se usa

Al describir casos históricos, examina por separado las exclusiones legales y las barreras prácticas.

Frases de ejemplo

  1. The new qualification produced disenfranchisement among poorer voters.

    El nuevo requisito privó del voto a muchos electores pobres.

    Una condición de elegibilidad puede excluir del electorado a quienes no logran cumplirla.

  2. Intimidation contributed to disenfranchisement even where the formal right remained.

    La intimidación contribuyó a la exclusión electoral aunque el derecho formal siguiera vigente.

    La privación puede ser efectiva en la práctica incluso si la ley no elimina expresamente el derecho.

Combinaciones frecuentes

  • political disenfranchisement
  • mass disenfranchisement

Más términos: Revoluciones y cambio político

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: