Vocabulario de Diseño gráfico · Tipografía

¿Qué significa body copy?

Significado en Diseño gráfico, traducción al español y ejemplos

/ˈbɑːdi ˌkɑːpi/sustantivoTérmino frecuente

body copy: texto corrido, cuerpo de texto

Texto principal y más extenso de un diseño, como los párrafos de un folleto o artículo, a diferencia de titulares, pies de foto y otros textos breves.

Cómo se usa

Se usa en agencias y estudios, especialmente entre diseñadores y redactores. El texto corrido se compone a tamaño legible, a menudo de 9 a 12 puntos en impresión. También se dice body text; copy a secas puede ser cualquier texto de una pieza.

Frases de ejemplo

  1. We're still waiting for the final body copy, so I've used placeholder text in the layout.

    Aún esperamos el texto corrido definitivo, así que he usado texto provisional en la composición.

    El contenido de sustitución mantiene la maqueta ocupada hasta que llegue la redacción final.

  2. The body copy is set in 10 pt on 14 pt leading.

    El texto corrido está compuesto a 10 puntos con un interlineado de 14.

    La notación especifica el tamaño de letra y la distancia entre líneas del párrafo.

Combinaciones frecuentes

  • set the body copy
  • body copy size
  • final copy
  • write body copy

Más términos: Tipografía

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: