Vocabulario de Genética y biotecnología · Mutaciones y variación genética

¿Qué significa pathogenic?

Significado en Genética y biotecnología, traducción al español y ejemplos

/ˌpæθəˈdʒenɪk/adjetivoTérmino frecuente

pathogenic: patógeno, patogénico, patogénica

Que causa una enfermedad; en genética clínica, describe una variante con pruebas sólidas de que causa una afección determinada.

Cómo se usa

En los informes se usa dentro de categorías de clasificación de variantes, como «patogénica» y «probablemente patogénica». Por lo general, para tomar decisiones clínicas se usan las categorías patogénica y probablemente patogénica. En microbiología también califica a microorganismos capaces de causar enfermedad.

Frases de ejemplo

  1. The lab classified the variant as likely pathogenic.

    El laboratorio clasificó la variante como probablemente patogénica.

    «Probablemente» conserva el matiz de la categoría: la evidencia apunta a un efecto causal, pero la clasificación no lo expresa con certeza absoluta.

  2. No pathogenic variants were found in the 50 genes on the panel.

    No se encontraron variantes patogénicas en los 50 genes del panel.

    La frase limita el resultado a los genes examinados por el panel y comunica que no se detectó ninguna variante de esa categoría.

Combinaciones frecuentes

  • pathogenic variant
  • likely pathogenic
  • classified as pathogenic
  • pathogenic mutation

Más términos: Mutaciones y variación genética

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: