Vocabulario de Fútbol · Balón parado y reanudaciones

¿Qué significa outswinger?

Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

outswinger: centro con efecto hacia fuera, saque de esquina con comba alejándose de la portería

Envío cuya curva aleja el balón de la portería al entrar en el área.

Cómo se usa

Se usa a menudo para saques de esquina; outswinging describe esa misma dirección de la curva.

Frases de ejemplo

  1. The outswinger reached our centre-back near the penalty spot.

    El centro con efecto hacia fuera llegó a nuestro central cerca del punto de penalti.

    El balón se aleja del portero y encuentra a un rematador que llega de frente.

  2. Their goalkeeper stayed back as the outswinger curved away from him.

    Su portero se quedó atrás mientras el saque de esquina con comba hacia fuera se alejaba de él.

    La curva influye en si el guardameta puede salir a buscar el envío.

Combinaciones frecuentes

  • outswinging corner
  • deliver an outswinger
  • meet an outswinger

Más términos: Balón parado y reanudaciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: