Vocabulario de Finanzas y banca · Tipos de interés y de cambio

¿Qué significa maturity?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

/məˈtʃʊrəti/sustantivoTérmino frecuente

maturity: vencimiento, plazo hasta el vencimiento

Fecha en que vence un préstamo, depósito o bono y debe devolverse el principal; también, tiempo que falta hasta esa fecha.

Cómo se usa

Se usa en préstamos, depósitos y tesorería. Un depósito o bono llega a su vencimiento o se mantiene hasta entonces; el contrato fija la fecha. Los bancos gestionan el desajuste entre depósitos a corto plazo y préstamos a largo plazo.

Frases de ejemplo

Your time deposit reaches maturity on 15 June and will renew automatically.
Su depósito a plazo vence el 15 de junio y se renovará automáticamente.
El 15 de junio es la fecha contractual de vencimiento; la renovación automática inicia otro plazo sin que el cliente tenga que solicitarla.
The average maturity of our loan book is about three years.
El plazo medio de vencimiento de nuestra cartera de préstamos es de unos tres años.
Aquí «vencimiento» expresa el tiempo promedio que falta para que se reembolsen los préstamos de la cartera.

Combinaciones frecuentes

maturity date
reach maturity
hold to maturity
maturity mismatch
at maturity

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Tipos de interés y de cambio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.