Vocabulario de Finanzas y banca · Tipos de interés y de cambio

¿Qué significa fixed rate?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

fixed rate: tipo de interés fijo, a tipo fijo

Tipo de interés que permanece igual durante todo el plazo de un préstamo o depósito, o durante el periodo acordado.

Cómo se usa

Se aplica a préstamos, hipotecas, depósitos y bonos. Se puede contratar un préstamo a tipo fijo; conviene distinguir un tipo fijo durante todo el plazo de uno que solo se fija por un periodo. En inglés, fixed-rate lleva guion antes de un sustantivo.

Frases de ejemplo

  1. Most of our consumer loans are at a fixed rate, so the installment never changes.

    La mayoría de nuestros préstamos al consumo tiene un tipo fijo, por lo que la cuota no cambia nunca.

    La estabilidad del tipo explica directamente por qué la cuota permanece igual en este producto.

  2. She chose a five-year fixed-rate mortgage.

    Eligió una hipoteca a tipo fijo durante cinco años.

    El plazo de cinco años limita el periodo durante el cual se mantiene fijo el interés.

Combinaciones frecuentes

  • fixed-rate loan
  • fixed-rate mortgage
  • fixed-rate bond
  • lock in a fixed rate

Más términos: Tipos de interés y de cambio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.