Vocabulario de Finanzas y banca · Bancos e instituciones

¿Qué significa central counterparty?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

central counterparty: entidad de contrapartida central, ECC

Entidad que se interpone entre quienes negocian y pasa a ser compradora frente a los vendedores y vendedora frente a los compradores.

Cómo se usa

Se abrevia ECC. La compensación central modifica las relaciones entre contrapartes, pero no elimina todos los riesgos.

Frases de ejemplo

  1. The central counterparty required additional collateral after prices moved sharply.

    La entidad de contrapartida central exigió garantías adicionales tras los fuertes movimientos de precios.

    La entidad gestiona las exposiciones generadas por las posiciones compensadas cuando cambia el mercado.

  2. Both dealers face the central counterparty after the trade is cleared.

    Tras compensarse la operación, ambos intermediarios tienen a la entidad de contrapartida central como contraparte.

    Cada intermediario pasa a cumplir sus obligaciones frente a la entidad de compensación, no directamente frente al otro.

Combinaciones frecuentes

  • central counterparty clearing
  • CCP default fund

Más términos: Bancos e instituciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.