¿Qué significa third-party seller?
Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos
third-party seller: vendedor externo, vendedor de terceros
Negocio independiente que vende sus productos en el marketplace de otra empresa, en vez de vender artículos propiedad de la propia plataforma.
Cómo se usa
Marketplaces y vendedores usan esta expresión para distinguir modelos. Los vendedores externos pagan comisiones y siguen reglas; se abrevia 3P. First-party (1P) es cuando la plataforma compra y revende el inventario.
Frases de ejemplo
Third-party sellers now account for most of the items sold on the marketplace.
Los vendedores externos ya representan la mayoría de los artículos vendidos en el marketplace.
El dato mide la proporción de catálogo comercializada por negocios independientes.
As a third-party seller, we handle our own shipping and customer questions.
Como vendedor externo, nos encargamos de nuestros envíos y consultas de clientes.
La tienda asume directamente la logística y la atención aunque venda en plataforma ajena.
Combinaciones frecuentes
- third-party seller
- become a third-party seller
- 3P sellers
- first-party and third-party
Términos relacionados
Más términos: Tiendas en línea y mercados digitales
- e-commerce · comercio electrónico
- online store · tienda en línea
- e-commerce platform · plataforma de comercio electrónico
- B2C · empresa a consumidor
- B2B · empresa a empresa
- direct-to-consumer · directo al consumidor
- storefront · escaparate digital
- omnichannel · omnicanal
- headless commerce · comercio headless
- buy box · oferta destacada
- recommerce · recomercio
- endless aisle · catálogo ampliado en tienda
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: