¿Qué significa malware?
Significado en Ciberseguridad, traducción al español y ejemplos
malware: malware, programa malicioso
Abreviatura de malicious software («software malicioso»): programa diseñado para dañar sistemas, robar datos, espiar a usuarios o controlar un dispositivo sin permiso.
Cómo se usa
Es el término general que abarca virus, gusanos, troyanos, ransomware y spyware. Los analistas hablan de muestras, familias y análisis de malware. En inglés es incontable; se dice a piece of malware («una muestra/un programa de malware»).
Frases de ejemplo
The malware was hidden inside a fake invoice attachment.
El malware estaba oculto dentro de un archivo adjunto que fingía ser una factura.
El archivo aparentemente legítimo servía para disimular el programa malicioso.
We sent the malware sample to the analysis team.
Enviamos la muestra de malware al equipo de análisis.
El equipo recibirá un ejemplar concreto para examinarlo.
Combinaciones frecuentes
- malware infection
- malware sample
- malware analysis
- detect malware
- remove malware
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Software malicioso
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: