Vocabulario de Ciberseguridad · Software malicioso

¿Qué significa backdoor?

Significado en Ciberseguridad, traducción al español y ejemplos

/ˈbækdɔːr/sustantivoTérmino frecuente

backdoor: puerta trasera

Acceso oculto a un sistema que evita la autenticación normal, dejado por desarrolladores o instalado por atacantes para volver después.

Cómo se usa

En informes se dice que un atacante instaló una puerta trasera para mantener acceso. También aparece en debates sobre puertas traseras en el cifrado.

Frases de ejemplo

  1. The attackers left a backdoor on the web server so that they could return later.

    Los atacantes dejaron una puerta trasera en el servidor web para volver más tarde.

    El acceso persistente permite regresar tras el ataque inicial.

  2. We rebuilt the server from scratch because we could not rule out a backdoor.

    Reconstruimos el servidor desde cero porque no podíamos descartar una puerta trasera.

    La reconstrucción elimina componentes cuya integridad no puede verificarse.

Combinaciones frecuentes

  • plant a backdoor
  • remove a backdoor
  • backdoored update
  • persistent access

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Software malicioso

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: