Vocabulario de Derecho penal y justicia · Defensa y acusación

¿Qué significa public defender?

Significado en Derecho penal y justicia, traducción al español y ejemplos

/ˌpʌblɪk dɪˈfendə/sustantivoTérmino frecuente

public defender: defensor público, abogado de oficio (EE. UU.)

En Estados Unidos, abogado pagado por el Estado para defender a personas acusadas que no pueden costear su propia representación.

Cómo se usa

Es principalmente estadounidense: public defender's office, be assigned a public defender. En Inglaterra y Gales, una necesidad similar se atiende mediante asistencia jurídica y duty solicitors.

Frases de ejemplo

  1. She could not afford a lawyer, so the court appointed a public defender.

    No podía pagar un abogado, así que el tribunal le asignó un defensor público.

    La asignación estatal proporciona representación a quien no puede contratarla.

  2. Many public defenders handle more than a hundred cases at once.

    Muchos defensores públicos llevan más de cien casos a la vez.

    La cifra ilustra la elevada carga de trabajo que puede recaer sobre estos abogados.

Combinaciones frecuentes

  • public defender's office
  • assigned a public defender
  • appoint a public defender
  • work as a public defender

Más términos: Defensa y acusación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.