Vocabulario de Derecho penal y justicia · Juicio y veredicto

¿Qué significa guilty?

Significado en Derecho penal y justicia, traducción al español y ejemplos

/ˈɡɪlti/adjetivoTérmino básico

guilty: culpable

Declarado oficialmente por un tribunal autor de un delito; la decisión opuesta es not guilty.

Cómo se usa

Patrones: found guilty of, plead guilty/not guilty. En juicio, not guilty no equivale a innocent.

Frases de ejemplo

  1. She was found guilty of fraud and will be sentenced next month.

    La declararon culpable de fraude y dictarán sentencia el mes próximo.

    La condena y la fijación de la pena aparecen como etapas distintas.

  2. The jury found both men not guilty.

    El jurado declaró que ambos hombres no eran culpables.

    Not guilty se expresa como veredicto de no culpabilidad, sin afirmar inocencia absoluta.

  3. Until a court decides, nobody can be treated as guilty.

    Hasta que decida un tribunal, nadie puede ser tratado como culpable.

    La frase protege la presunción de inocencia mientras no haya decisión judicial.

Combinaciones frecuentes

  • found guilty of
  • plead guilty
  • not guilty
  • guilty verdict
  • guilty of murder

Más términos: Juicio y veredicto

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.