Vocabulario de Inglés de negocios · Vida laboral

¿Qué significa job sharing?

Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

job sharing: trabajo compartido, reparto de un puesto

Acuerdo en el que varias personas, normalmente dos, comparten las tareas y el horario de un puesto.

Cómo se usa

Se usa al hablar de modalidades flexibles; concreta cómo se reparten el horario, los relevos y las responsabilidades.

Through job sharing, Mina covers the mornings and Deniz takes the afternoon part of the same role.
Con el trabajo compartido, Mina cubre las mañanas y Deniz la parte de la tarde del mismo puesto.
Dos personas cubren conjuntamente un puesto en franjas horarias distintas.
The proposal for job sharing includes a weekly handover to keep client information consistent.
La propuesta de repartir el puesto incluye un relevo semanal para mantener coherente la información de los clientes.
El relevo coordina la continuidad de la responsabilidad entre quienes comparten el puesto.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: