Vocabulario de Inglés académico e investigación · Argumentación y matización

¿Qué significa refute?

Significado en Inglés académico e investigación, traducción al español y ejemplos

/rɪˈfjuːt/verboTérmino frecuente

refute: refutar, rebatir

Demostrar con pruebas o argumentos que una afirmación, teoría o acusación es falsa.

Cómo se usa

En el uso académico preciso, refute significa refutar con argumentos, no simplemente negar. Se refuta una afirmación, un argumento o una hipótesis. Muchas guías desaconsejan usarlo como sinónimo de «rechazar» si no se aportan pruebas; en ese caso sirven deny, dispute o reject.

Frases de ejemplo

  1. Large studies have refuted the claim that the MMR vaccine causes autism.

    Estudios amplios han refutado la afirmación de que la vacuna triple vírica causa autismo.

    La oración presenta investigaciones como evidencia que contradice esa afirmación causal.

  2. In the next section, I refute three common objections to this view.

    En el apartado siguiente refuto tres objeciones frecuentes a esta postura.

    La autora anuncia que responderá a las objeciones con argumentos.

Combinaciones frecuentes

  • refute a claim
  • refute an argument
  • attempt to refute
  • convincingly refute

Más términos: Argumentación y matización

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: