تصميم تجربة المستخدم وواجهة المستخدم · مصطلحات · أساسيات UX/UI وعملية التصميم

ما معنى user-centered design؟

المعنى في مجال تصميم تجربة المستخدم وواجهة المستخدم مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

user-centered design: التصميم المتمحور حول المستخدم

نهج يجعل احتياجات المستخدمين وأهدافهم وحدودهم محور كل مرحلة تصميم، ويسترشد بالبحث والاختبار مع أشخاص حقيقيين.

طريقة الاستخدام

يختصر UCD، ويظهر في إعلانات الوظائف ووثائق العمليات ودراسات الحالة. يستخدم معيار ISO 9241-210 المصطلح القريب التصميم المتمحور حول الإنسان. ويقال إن قراراً ما يراعي المستخدم أو لا يراعيه.

أمثلة

  1. Our process follows user-centered design: we research, design, test and repeat.

    تتبع عمليتنا التصميم المتمحور حول المستخدم: نبحث ونصمم ونختبر ثم نكرر.

    تؤثر نتائج البحث والاختبار في كل دورة من تطوير التصميم.

  2. Adding a feature just because the CEO likes it isn't exactly user-centered design.

    إضافة ميزة لمجرد أن المدير التنفيذي يحبها ليست تصميماً متمحوراً حول المستخدم تماماً.

    ينتقد المثال قراراً لا يستند إلى احتياجات المستخدمين أو أدلة البحث.

تراكيب شائعة

  • user-centered design process
  • user-centered approach
  • principles of user-centered design

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: أساسيات UX/UI وعملية التصميم

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: