ما معنى late check-out؟

طريقة الاستخدام

يطلبه النزلاء عند تسجيل الدخول أو في اليوم السابق، ويتوقف قبول الفندق على مدى إشغاله. وتفرض بعض الفنادق رسماً بالساعة أو ما يعادل نصف سعر يوم. وعكسه تسجيل الدخول المبكر early check-in.

أمثلة

1. Our flight is at 9 p.m. Is it possible to have a late check-out?

   رحلتنا في التاسعة مساءً. هل يمكننا تسجيل المغادرة متأخرين؟

   يستفسر النزيل عن إمكان البقاء في الغرفة بعد موعد المغادرة المعتاد بسبب تأخر رحلته.

2. We can offer you late check-out until 2 p.m. for 30 euros.

   يمكننا أن نتيح لكم تسجيل المغادرة حتى الثانية بعد الظهر مقابل 30 يورو.

   يعرض الفندق تمديد موعد إخلاء الغرفة إلى وقت محدد لقاء رسم.

تراكيب شائعة

• request a late check-out
• late check-out fee
• early check-in
• free late check-out

مصطلحات ذات صلة

• check outتسجيل المغادرة من الفندق
• front deskمكتب الاستقبال
• check inينهي إجراءات السفر

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• late check-out · السياحة والضيافة

مصطلحات أخرى: الفنادق والإقامة

• reservation · حجز؛ حجز مسبق
• booking confirmation · تأكيد الحجز
• key card · بطاقة مفتاح
• transit hotel · فندق منطقة العبور
• quiet hours · ساعات الهدوء