ما معنى key card؟

طريقة الاستخدام

يبرمج موظفو الاستقبال البطاقات عند تسجيل الدخول، ويعطون عادةً بطاقة لكل نزيل. وقد تتوقف البطاقة عن العمل، فيعيد المكتب برمجتها. وعند المغادرة يضعها النزلاء في صندوق أو يسلمونها للموظفين.

أمثلة

1. My key card isn't working. Could you reset it, please?

   بطاقة مفتاح غرفتي لا تعمل. هل يمكنك إعادة ضبطها من فضلك؟

   يطلب النزيل من الموظف إصلاح البطاقة كي تفتح باب الغرفة مجدداً.

2. Put the key card in the slot by the door to turn on the lights.

   ضع بطاقة المفتاح في الفتحة بجانب الباب لإضاءة المصابيح.

   توضح التعليمات أن إدخال البطاقة يشغّل كهرباء الغرفة وإنارتها.

تراكيب شائعة

• the key card doesn't work
• reset a key card
• spare key card
• insert the key card

مصطلحات ذات صلة

• front deskمكتب الاستقبال
• check inينهي إجراءات السفر
• check outتسجيل المغادرة من الفندق
• reservationحجز؛ حجز مسبق

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• key card · السياحة والضيافة

مصطلحات أخرى: الفنادق والإقامة

• booking confirmation · تأكيد الحجز
• late check-out · تسجيل مغادرة متأخر
• transit hotel · فندق منطقة العبور
• quiet hours · ساعات الهدوء