السياحة والضيافة · مصطلحات · أنواع الغرف وأنظمة الإقامة

ما معنى run of house؟

المعنى في مجال السياحة والضيافة مع أمثلة

عبارةمصطلح متقدم

run of house: غرفة حسب التوافر، تخصيص الفندق عند الوصول (ROH)

نوع حجز يخصص فيه الفندق أي غرفة متاحة ضمن الشروط المتفق عليها، من دون ضمان فئة أو إطلالة محددة.

طريقة الاستخدام

يظهر في العقود وحصص منظمي الجملة والعروض الترويجية. ويحصل الضيوف عند تسجيل الوصول على غرفة بحسب التوافر بدلًا من ضمان فئة بعينها مسبقًا.

The wholesaler voucher stated run of house, so reception assigned a standard twin instead of the sea-view room the guest expected.
ذكر قسيم منظم الجملة أن الغرفة حسب التوافر، فخصص الاستقبال غرفة عادية بسريرين منفصلين بدلًا من الغرفة المطلة على البحر التي توقعها الضيف.
يوضح المثال الفرق بين شرط التوافر وتوقع الضيف الحصول على إطلالة بحرية محددة.
For the staff trip, we booked run of house rooms to keep costs lower and let the hotel manage the final allocation.
حجزنا غرفًا حسب التوافر لرحلة الموظفين لخفض التكلفة وترك التخصيص النهائي للفندق.
يسمح هذا النوع من الحجز بخفض التكلفة ويترك للفندق اختيار الغرف المتاحة.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: