تطوير البرمجيات · مصطلحات · معمارية البرمجيات وأنماط التصميم والرسوميات

ما معنى backpressure؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

backpressure: الضغط العكسي

آلية تجعل المكوّن المستقبِل يبطئ العمل الوارد أو يحده عندما يعجز عن معالجته بالسرعة الكافية.

طريقة الاستخدام

يستخدم في تدفقات البيانات وطوابيرها. ينقل إشارة محدودية السعة إلى المكونات السابقة بدل السماح بتراكم غير محدود.

أمثلة

  1. The stream applies backpressure when the file writer cannot keep up with incoming records.

    يفرض التدفق ضغطًا عكسيًا عندما يعجز كاتب الملف عن مواكبة السجلات الواردة.

    يحد المستهلك البطيء من الإنتاج كيلا تتضخم البيانات المنتظرة بلا ضبط.

  2. Ignoring backpressure caused the worker's memory usage to rise throughout the import.

    أدى تجاهل الضغط العكسي إلى ارتفاع استهلاك العامل للذاكرة طوال عملية الاستيراد.

    وصل العمل أسرع مما عولج، فتراكمت بيانات أكثر في الذاكرة.

تراكيب شائعة

  • apply backpressure
  • handle backpressure

مصطلحات أخرى: معمارية البرمجيات وأنماط التصميم والرسوميات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: