Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Архитектура, шаблоны проектирования и графика

Что значит backpressure?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

существительноеТермин продвинутого уровня

backpressure: обратное давление, управление нагрузкой со стороны получателя

Механизм, позволяющий принимающему компоненту замедлить или ограничить входящую работу, когда он не успевает её обрабатывать.

Где и как употребляется

В потоках и очередях передаёт upstream-системам сигнал об ограниченной ёмкости, вместо бесконечного накопления очереди.

Примеры предложений

  1. The stream applies backpressure when the file writer cannot keep up with incoming records.

    Поток применяет обратное давление, когда запись файла не успевает за поступающими записями.

    Медленный получатель заставляет ограничить скорость подачи данных.

  2. Ignoring backpressure caused the worker's memory usage to rise throughout the import.

    Игнорирование обратного давления привело к росту памяти обработчика во время импорта.

    Неограниченная очередь накапливала работу быстрее, чем её удавалось обрабатывать.

Распространённые словосочетания

  • apply backpressure
  • handle backpressure