ما معنى stream؟
المعنى في مجال التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى مع أمثلة
stream: بث مباشر، تدفّق المحتوى
تدفّق متواصل للفيديو أو الصوت أو المنشورات عبر الإنترنت. وفي التواصل الاجتماعي قد يعني بثاً يشاهده الناس آنياً أو تدفقاً مستمراً للمحتوى، بحسب السياق.
طريقة الاستخدام
يُستخدم في أحاديث المنصات وصناع المحتوى والجمهور، وقد يدل على فعالية مباشرة أو بث ألعاب أو نقل موسيقى وفيديو أو سيل المحتوى الذي يتصفحه المستخدمون.
أمثلة
During the product launch stream, the moderator pinned the troubleshooting guide after viewers kept reporting that the demo audio was cutting out.
أثناء بث إطلاق المنتج، ثبّت المشرف دليل استكشاف الأعطال بعدما تكرر إبلاغ المشاهدين عن انقطاع صوت العرض التوضيحي.
يعني stream هنا بثاً آنياً يشاهده الجمهور معاً ويتفاعلون معه فوراً عبر الدردشة والتعليقات المباشرة.
The analyst noticed that our educational clips were getting lost in the evening stream, so she moved the posts to a quieter time slot.
لاحظت المحللة أن المقاطع التعليمية تضيع وسط تدفق المنشورات المسائي، فنقلت مواعيد نشرها إلى فترة أهدأ.
يعني هنا سيل المحتوى المتتابع الذي يمر به المستخدم أثناء التصفح، لا فعالية بث منفردة.
تراكيب شائعة
- live stream
- stream chat
- video stream
- content stream
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: المنصات وصيغ المحتوى
- story · قصة
- reel · فيديو قصير عمودي
- short-form video · فيديو قصير
- carousel · منشور متعدّد الشرائح
- bio · نبذة الحساب
- handle · اسم المستخدم (@)
- highlights · قصص محفوظة في الملف الشخصي
- thread · سلسلة منشورات مترابطة
- verified account · حساب موثّق
- remix · إعادة مزج فيديو
- unboxing · فتح المنتج أمام الكاميرا
- GRWM · استعدّوا معي (GRWM)
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
