ما معنى state؟
المعنى في مجال السياسة والحكومة مع أمثلة
state: دولة، الدولة ومؤسساتها الدائمة
كيان سياسي له حكومة وقوانين وإقليم خاص به؛ وقد يُقصد به أيضًا المؤسسات الدائمة التي تدير شؤون البلاد.
طريقة الاستخدام
يَرِد المصطلح في العلوم السياسية، مثل «الدولة الحديثة» و«دور الدولة»، وفي الأخبار، مثل «مؤسسات الدولة» و«الشركات المملوكة للدولة» و«رئيس الدولة». وفي الدول الاتحادية كالولايات المتحدة، تعني الكلمة أيضًا وحدة إقليمية لها حكومة خاصة.
أمثلة
In this course we examine how the role of the state changed after the Second World War.
ندرس في هذا المقرر كيف تغيّر دور الدولة بعد الحرب العالمية الثانية.
يشير التعبير إلى مسؤوليات الدولة ومشاركتها في شؤون المجتمع، لا إلى الحكومة التي كانت تتولى الحكم في فترة بعينها.
The report calls for closer cooperation between state institutions and local councils.
يدعو التقرير إلى تعاون أوثق بين مؤسسات الدولة والمجالس المحلية.
تدل «مؤسسات الدولة» هنا على الهيئات العامة الوطنية المستمرة، ويقابلها في الجملة مستوى الحكم المحلي.
تراكيب شائعة
- head of state
- state institutions
- nation state
- state-owned
- the role of the state
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الأنظمة السياسية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: