ما معنى spinal cord injury؟
المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة
spinal cord injury: إصابة الحبل الشوكي
ضرر يصيب الحبل الشوكي بسبب رضّ أو مرض، وقد يؤدي إلى فقدان الحركة والإحساس أسفل مستوى الإصابة.
طريقة الاستخدام
يُختصر المصطلح غالبًا إلى SCI. توصف الإصابة بحسب مستواها وما إذا كانت كاملة أو غير كاملة. وقد تؤثر إصابة الرقبة في الأطراف الأربعة (الشلل الرباعي)، بينما تؤثر الإصابة الأدنى في الساقين (الشلل السفلي). يعمل اختصاصيو العلاج الطبيعي على التنفس والانتقال بين الأسطح ومهارات الكرسي المتحرك، وعلى المشي متى أمكن.
أمثلة
He has an incomplete spinal cord injury at T10 and is starting to take steps in the parallel bars.
لديه إصابة غير كاملة في الحبل الشوكي عند مستوى T10، وبدأ يتخذ خطوات بين القضبان المتوازية.
تحدد الجملة مستوى الإصابة، وتشير إلى أن المريض بدأ التدريب على المشي باستخدام القضبان المتوازية.
Rehabilitation after a spinal cord injury often takes many months.
غالبًا ما يستغرق التأهيل بعد إصابة الحبل الشوكي عدة أشهر.
يذكر المثال أن التعافي التأهيلي من هذه الإصابة قد يمتد لأشهر عديدة.
تراكيب شائعة
- complete spinal cord injury
- incomplete spinal cord injury
- level of injury
- spinal injuries unit
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التأهيل العصبي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.