ما معنى steady state؟
المعنى في مجال الصيدلة وعلم الأدوية مع أمثلة
steady state: حالة الثبات، الحالة المستقرة
المرحلة أثناء تناول الجرعات بانتظام التي تتساوى فيها كمية الدواء الداخلة إلى الجسم مع الكمية التي يتخلص منها، فتظل مستوياته في الدم ضمن نطاق ثابت.
طريقة الاستخدام
تُبلغ عادةً بعد نحو أربعة إلى خمسة أنصاف أعمار. لذلك قد تحتاج بعض الأدوية أياماً أو أسابيع ليظهر مفعولها كاملاً، ولا تُقاس مستوياتها غالباً إلا بعد بلوغ حالة الثبات. ومن العبارات الشائعة «بلوغ حالة الثبات» و«تركيز حالة الثبات».
أمثلة
Wait until the drug reaches steady state before you check the level.
انتظر حتى يبلغ الدواء حالة الثبات قبل قياس مستواه.
ينبغي أخذ القياس بعد استقرار مستوى الدواء مع الجرعات المنتظمة.
With a half-life of 36 hours, it takes about a week to reach steady state.
إذا كان نصف العمر 36 ساعة، فإن بلوغ حالة الثبات يستغرق نحو أسبوع.
يوضح المثال أثر نصف العمر في الزمن اللازم لاستقرار المستوى.
تراكيب شائعة
- reach steady state
- steady-state concentration
- at steady state
- time to steady state
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الحرائك الدوائية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.