ما معنى clinical trial؟
المعنى في مجال الصيدلة وعلم الأدوية مع أمثلة
clinical trial: تجربة سريرية، دراسة سريرية
دراسة بحثية على البشر تختبر سلامة دواء أو علاج جديد وفعاليته، غالباً بمقارنته بدواء وهمي أو علاج قائم.
طريقة الاستخدام
تمر التجارب بمراحل: الأولى صغيرة وغالباً على متطوعين أصحاء لتقييم السلامة؛ والثانية لقياس الأثر والجرعة؛ والثالثة على مجموعات كبيرة لتأكيد الفائدة؛ والرابعة بعد الاعتماد. يقال إن المشاركين ينضمون إلى التجربة أو يشاركون فيها. وغالباً ما يدير صيدليو المستشفى أدوية التجارب.
أمثلة
She is taking part in a clinical trial of a new diabetes drug.
تشارك في تجربة سريرية لدواء جديد للسكري.
المريضة مشتركة في دراسة تختبر دواءً جديداً لعلاج السكري.
The clinical trial was stopped early because the benefit was so clear.
أُوقفت التجربة السريرية مبكراً لأن الفائدة كانت واضحة جداً.
أدى وضوح المنفعة إلى إنهاء الدراسة قبل موعدها المخطط.
تراكيب شائعة
- take part in a clinical trial
- run a clinical trial
- Phase III clinical trial
- clinical trial results
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التجارب السريرية وتطوير الأدوية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.