ما معنى squad؟

طريقة الاستخدام

تكوّن الأندية قائمة الفريق أو تعززها أو تقلصها، أما match squad فهي المجموعة المختارة لمباراة بعينها. ويعني squad depth توفر لاعبين جيدين في مختلف المراكز. ورقم الفريق هو رقم القميص الذي يحتفظ به اللاعب خلال الموسم.

أمثلة

1. We need a bigger squad if we want to compete in Europe.

   نحتاج إلى قائمة أوسع إذا أردنا المنافسة في أوروبا.

   يحتاج الفريق إلى مزيد من اللاعبين الجاهزين كي يخوض المسابقات الأوروبية بفاعلية.

2. Three academy players have been named in the squad for Sunday.

   اختير ثلاثة لاعبين من الأكاديمية ضمن قائمة مباراة الأحد.

   ضم النادي ثلاثة لاعبين صاعدين من أكاديميته إلى المجموعة المتاحة لمباراة الأحد.

تراكيب شائعة

• squad depth
• squad number
• first-team squad
• match squad
• strengthen the squad

مصطلحات ذات صلة

• line-upالتشكيلة الأساسية
• substituteبديل
• benchمقاعد البدلاء
• head coachمدرب رئيسي

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• squad · الشؤون العسكرية والدفاع

مصطلحات أخرى: النادي والتدريب والإعداد

• manager · مدرب
• injury · إصابة
• training session · حصة تدريبية
• academy · أكاديمية النادي
• reserve team · الفريق الرديف
• caretaker manager · مدرب مؤقت
• player-manager · لاعب ومدرب
• kit manager · مسؤول التجهيزات والملابس
• trialist · لاعب يخضع للاختبار
• match fitness · الجاهزية البدنية للمباراة
• conditioned game · مباراة تدريبية بقيود محددة
• pattern play · التدرب على نمط لعب