ما معنى rating؟

طريقة الاستخدام

يُقرن بأرقام، مثل تصنيف 16 A أو 600 V أو IP65. يتحقق المهندسون من ملاءمة تصنيف كل قطعة للتطبيق، ويتحدثون عن الجهد والتيار والقدرة المصنفة. ويعني خفض التصنيف تشغيل القطعة دون حدها الأقصى لزيادة الأمان أو العمر.

أمثلة

1. The connector has a current rating of only 3 A, but the heater draws 5 A.

   لا يتجاوز تصنيف تيار الموصل 3 A، بينما يسحب السخان 5 A.

   يتجاوز التيار الذي يحتاجه السخان الحد المسموح للموصل.

2. Check the voltage rating of the capacitor before you use it on the 48 V rail.

   تحقّق من تصنيف جهد المكثّف قبل استخدامه على خط 48 V.

   يجب أن يتحمل المكثف جهد الخط كي يعمل ضمن حدوده المصممة.

تراكيب شائعة

• current rating
• voltage rating
• power rating
• rated current
• IP rating

مصطلحات ذات صلة

• datasheetورقة بيانات
• fuseمصهر
• overloadحمل زائد
• toleranceسماحية
• transformerمحوّل كهربائي

مصطلحات أخرى: المعايير والوثائق الفنية

• schematic · مخطط الدائرة
• wiring diagram · مخطط التوصيلات
• single-line diagram · مخطط أحادي الخط
• EMC · التوافق الكهرومغناطيسي EMC
• IEC · اللجنة الكهروتقنية الدولية IEC