ما معنى runoff؟

طريقة الاستخدام

يستعمل في الهيدرولوجيا والزراعة والتقارير البيئية: جريان سطحي ومياه أمطار جارية وجريان زراعي. يزداد على الأسطح المعبدة أو العارية أو المشبعة، وقد يحمل التربة والأسمدة والملوثات. الاسم runoff كلمة واحدة، والفعل run off كلمتان.

أمثلة

1. Concrete surfaces in cities increase runoff and the risk of flash floods.

   تزيد الأسطح الخرسانية في المدن الجريان السطحي وخطر الفيضانات المفاجئة.

   تربط الجملة بين زيادة الأسطح الخرسانية وارتفاع الجريان السطحي واحتمال السيول الخاطفة.

2. Runoff from the farms carries nitrates into the lake.

   يحمل الجريان السطحي من المزارع النترات إلى البحيرة.

   تصف الجملة انتقال النترات من الحقول الزراعية إلى البحيرة مع المياه الجارية.

تراكيب شائعة

• surface runoff
• agricultural runoff
• stormwater runoff
• runoff coefficient

مصطلحات ذات صلة

• precipitationهطول
• drainage basinحوض تصريف
• water cycleدورة الماء
• erosionتعرية

مصطلحات أخرى: دورة الماء والهيدرولوجيا

• groundwater · مياه جوفية
• aquifer · خزان جوفي
• water table · منسوب المياه الجوفية
• evaporation · تبخر
• permeable · نافذ