طب الأسنان · مصطلحات · قلع الأسنان وجراحة الفم والتخدير

ما معنى local anesthetic؟

المعنى في مجال طب الأسنان مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

local anesthetic: مخدر موضعي، التخدير الموضعي

دواء يُحقن قرب سن أو عصب لتخدير منطقة من الفم، فلا يشعر المريض بالألم أثناء العلاج مع بقائه مستيقظاً.

طريقة الاستخدام

يختصر في الملاحظات إلى LA. يعطي الطبيب المخدر بالارتشاح أو بحصار العصب؛ ومع المريض يقول «حقنة صغيرة» أو «تخدير المنطقة». من الأدوية الشائعة الليدوكايين والأرتيكايين.

أمثلة

  1. I'm going to give you a local anesthetic so you won't feel anything.

    سأعطيك مخدراً موضعياً حتى لا تشعر بشيء.

    يشرح الطبيب غرض الحقنة المخدرة قبل بدء العلاج.

  2. The local anesthetic usually wears off after two to three hours.

    يزول مفعول المخدر الموضعي عادةً بعد ساعتين إلى ثلاث ساعات.

    توضح الجملة المدة التقريبية لاستمرار أثر المخدر.

تراكيب شائعة

  • give a local anesthetic
  • under local anesthetic
  • the anesthetic wears off
  • local anesthetic injection

مصطلحات أخرى: قلع الأسنان وجراحة الفم والتخدير

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.