Okuzeka
قواعد البيانات وSQL · مصطلحات · النسخ الاحتياطي والنسخ المتماثل والتوسع

ما معنى high availability؟

المعنى في مجال قواعد البيانات وSQL مع أمثلة

اسممصطلح شائع

high availability: التوافر العالي

تصميم نظام قاعدة البيانات بحيث يواصل العمل مع أقل قدر من التوقف، حتى عند تعطل خادم أو قرص أو مركز بيانات.

طريقة الاستخدام

يُختصر إلى HA، مثل «إعداد عالي التوافر» أو «عنقود عالي التوافر». يتحقق عبر النسخ المتماثل والخوادم الاحتياطية والتحويل التلقائي، ويقاس أحيانًا بعدد التسعات؛ فإتاحة 99.99٪ تسمح بأقل من ساعة توقف سنويًا. لكنه لا يغني عن النسخ الاحتياطية.

أمثلة

  1. For high availability we run a primary and two standbys in different zones.

    لتحقيق التوافر العالي، نشغل خادمًا رئيسيًا وخادمين احتياطيين في مناطق مختلفة.

    توزيع الخوادم الاحتياطية على مناطق مستقلة يساعد على استمرار الخدمة عند تعطل إحداها.

  2. The contract requires high availability of 99.95% for the payments database.

    يشترط العقد توافر قاعدة بيانات المدفوعات بنسبة 99.95٪.

    يلتزم المزود بمستوى محدد من إتاحة قاعدة البيانات على مدار الوقت.

تراكيب شائعة

  • high availability cluster
  • HA setup
  • design for high availability
  • 99.99% uptime

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: النسخ الاحتياطي والنسخ المتماثل والتوسع

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: