ما معنى server؟

طريقة الاستخدام

تُستخدم الكلمة للجهاز وللبرنامج الذي يستقبل الطلبات ويجيب عنها: web server (خادم ويب)، database server (خادم قاعدة بيانات)، وعبارة Nginx is our web server. وفي الحوسبة السحابية يكون الخادم غالبًا آلة افتراضية تستأجرها بدلًا من امتلاك جهاز مادي.

أمثلة

1. The server ran out of disk space at 3 a.m., so the API stopped writing logs.

   نفدت مساحة القرص على الخادم عند الثالثة فجرًا، لذلك توقفت واجهة API عن كتابة السجلات.

   يوضح المثال أن امتلاء القرص منع الخدمة من حفظ السجلات، فتعطلت عملية الكتابة التي تنفذها الواجهة.

2. We replaced the three old physical servers with a small Kubernetes cluster.

   استبدلنا الخوادم المادية الثلاثة القديمة بعنقود Kubernetes صغير.

   هنا يشير server إلى الأجهزة المادية التي أزيلت، بينما يدير العنقود الجديد تشغيل التطبيقات.

تراكيب شائعة

• web server
• database server
• restart a server
• server load
• physical server

مصطلحات ذات صلة

• virtual machineآلة افتراضية
• instanceمثيل سحابي
• on-premisesداخل مقار الشركة
• load balancerموازن التحميل

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• server · تطوير البرمجيات
• server · تطوير الويب

مصطلحات أخرى: الخوادم والآلات الافتراضية

• spin up · ينشئ ويشغّل سريعًا
• hypervisor · مراقب الآلات الافتراضية
• tear down · يهدم البيئة