ما معنى early years؟

طريقة الاستخدام

شائع جدًا في المملكة المتحدة، وغالبًا يسبقه the عند الحديث عن المرحلة: in the early years. ويأتي أيضًا قبل الاسم في early years practitioner وearly years setting. ويشيع في الولايات المتحدة تعبير early childhood بدلًا منه.

أمثلة

1. The early years are a time of very rapid brain development.

   الطفولة المبكرة مرحلة يتطور فيها الدماغ بسرعة كبيرة.

   يقصد التعبير هنا المرحلة العمرية الأولى من حياة الطفل.

2. She has worked in early years for twelve years, mostly in baby rooms.

   عملت في مجال الطفولة المبكرة اثني عشر عامًا، معظمها في أقسام الرضّع.

   يدل التعبير في هذا السياق على قطاع الرعاية والتعليم، لا على العمر وحده.

تراكيب شائعة

• in the early years
• early years practitioner
• early years setting
• early years education

مصطلحات ذات صلة

• early childhood educationتعليم الطفولة المبكرة
• EYFSإطار مرحلة التأسيس للسنوات المبكرة
• nurseryحضانة
• key personالشخص المسؤول عن الطفل

مصطلحات أخرى: ممارسات الحضانة والروتين اليومي

• routine · روتين يومي
• settle in · يتأقلم
• transition · انتقال
• nappy · حفاض
• handover · تسليم الطفل وتبادل المعلومات
• staff-to-child ratio · نسبة عدد الموظفين إلى الأطفال
• circle time · وقت الحلقة
• learning environment · بيئة التعلّم
• drop-off · وقت إيصال الطفل إلى الحضانة