الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · هيكل الشركة

ما معنى startup؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

/ˈstɑːrtʌp/اسممصطلح شائع

startup: شركة ناشئة، مشروع ناشئ

شركة جديدة، غالبًا صغيرة، تسعى إلى النمو السريع، في كثير من الأحيان بمنتج أو تقنية جديدة وتمويل من المستثمرين.

طريقة الاستخدام

تُستخدم لوصف الشركة وثقافتها: العمل في شركة ناشئة، أو مؤسسو شركة تقنية ناشئة. وتكتب أحيانًا start-up، خصوصًا في الإنجليزية البريطانية. وغالبًا ما تكون هياكلها أقل تدرجًا وإجراءاتها الرسمية أقل.

أمثلة

  1. Before joining us, she worked at a fintech startup in Istanbul.

    قبل انضمامها إلينا، عملت في شركة تقنية مالية ناشئة في إسطنبول.

    تذكر الجملة خبرة سابقة لها في شركة ناشئة متخصصة في التقنية المالية بإسطنبول.

  2. As a startup, we can make decisions much faster than our bigger competitors.

    بصفتنا شركة ناشئة، نستطيع اتخاذ القرارات أسرع بكثير من منافسينا الأكبر حجمًا.

    تُعزى سرعة اتخاذ القرار إلى كون الشركة ناشئة مقارنةً بمنافسيها الأكبر.

تراكيب شائعة

  • tech startup
  • startup founder
  • work at a startup
  • early-stage startup
  • startup culture

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: هيكل الشركة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: