Англійська лексика: Ветеринарна медицина · Вакцинація та профілактичний догляд

Що означає core vaccine?

Значення й приклади · Ветеринарна медицина

/kɔː ˈvæksiːn/іменникПоширений термін

core vaccine: базова вакцина

Вакцина, яку має отримувати кожна тварина певного виду незалежно від місця проживання, оскільки вона захищає від поширених і тяжких хвороб.

Де і як уживається

Протиставляється додатковим вакцинам (non-core), потреба в яких залежить від способу життя й місцевого ризику. Для собак базові вакцини захищають від чуми, аденовірусу та парвовірусу, для котів — від панлейкопенії, герпесвірусу й каліцивірусу. Вакцина проти сказу є базовою там, де цього вимагає закон або місцевий ризик.

Приклади речень

  1. Leptospirosis is not a core vaccine everywhere, but we recommend it for dogs that swim in lakes.

    Вакцина проти лептоспірозу не всюди є базовою, але ми рекомендуємо її собакам, які плавають в озерах.

    Core характеризує статус вакцини; у реченні його відрізняють від рекомендації через конкретний спосіб життя.

  2. Even indoor cats are given core vaccines, because some viruses can be carried in on shoes.

    Навіть котам, які живуть лише в приміщенні, вводять базові вакцини, адже деякі віруси можна занести на взутті.

    Even indoor cats підкреслює, що названа група вакцин стосується й котів, які не виходять надвір.

Поширені словосполучення

  • core vaccines for dogs
  • non-core vaccine
  • core vaccination schedule
  • lifestyle vaccines

Інші терміни: Вакцинація та профілактичний догляд

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.