Англійська лексика: UX/UI-дизайн · Дизайн-системи

Що означає design pattern?

Значення й приклади · UX/UI-дизайн

іменникПоширений термін

design pattern: шаблон інтерфейсу, дизайнерський патерн

Перевірене повторно використовуване рішення поширеної проблеми інтерфейсу, наприклад рядок пошуку з підказками, нескінченне прокручування чи багатокрокове оформлення замовлення.

Де і як уживається

Також кажуть UI patterns або UX patterns. Знайомі шаблони зменшують когнітивне навантаження, бо люди вже знають, як вони працюють. У дизайн-системах патерни документують поряд із компонентами.

Приклади речень

  1. Pull to refresh is a design pattern that mobile users already expect.

    Потягнути вниз для оновлення — шаблон, якого користувачі мобільних пристроїв уже очікують.

    Звична взаємодія відповідає усталеним очікуванням користувачів.

  2. Before inventing something new, check whether a standard design pattern already solves this.

    Перш ніж вигадувати щось нове, перевірте, чи стандартний шаблон інтерфейсу вже розв’язує цю проблему.

    Спершу варто пошукати готове перевірене рішення типової задачі.

Поширені словосполучення

  • common design pattern
  • UI pattern
  • pattern library
  • follow established patterns

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Дизайн-системи

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: