Англійська лексика: Туризм і гостинність · Екскурсії та робота гіда

Що означає carrying capacity?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

іменникПоширений термін

carrying capacity: допустиме туристичне навантаження, туристична місткість

Рівень відвідування, який місце може витримати без неприйнятної шкоди або втрати якості.

Де і як уживається

У плануванні об'єктів допустимий рівень залежить від екологічних, соціальних та управлінських умов.

Приклади речень

  1. The island reviewed its carrying capacity after freshwater shortages became common in summer.

    Острів переглянув допустиме туристичне навантаження після частих літніх нестач прісної води.

    Обмеження ресурсу важливе навіть за наявності фізичного місця для більшої кількості людей.

  2. A smaller group size helped the guide stay within the cave's agreed carrying capacity.

    Менша група допомогла гіду не перевищити погоджену місткість печери.

    Операційне обмеження захищає об'єкт контрольованим відвідуванням.

Поширені словосполучення

  • assess carrying capacity
  • exceed carrying capacity