Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Веб, мобільні застосунки й інтерфейси

Що означає persist?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

/pərˈsɪst/дієсловоПоширений термін

persist: зберігати постійно, персистувати

Зберегти дані так, щоб вони залишилися на пристрої після закриття застосунку або перезапуску телефона, наприклад у базі, файлі чи налаштуваннях.

Де і як уживається

Технічне слово в обговореннях коду й дизайну: persist the cart, persisted state, data persistence, persistence layer. Поширені засоби — Core Data, SwiftData, Room, DataStore і UserDefaults. У повсякденній англійській означає «тривати», як у the problem persists.

Приклади речень

  1. We persist the shopping cart, so it's still there after the app restarts.

    Ми зберігаємо кошик постійно, тож він лишається після перезапуску застосунку.

    Дані кошика не втрачаються при закритті та повторному запуску.

  2. Should we persist the filter settings or reset them every time?

    Чи зберігати параметри фільтра, чи скидати їх щоразу?

    Вирішують, чи мають вибрані фільтри переживати наступний запуск.

Поширені словосполучення

  • persist data
  • persisted state
  • data persistence
  • persistence layer

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Веб, мобільні застосунки й інтерфейси

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: