Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Архітектура, шаблони проєктування й графіка

Що означає bake?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

/beɪk/дієсловоПоширений термін

bake: запікати, попередньо обчислювати

Попередньо обчислити витратні дані, наприклад освітлення, тіні чи навігацію, і зберегти результат, щоб не рахувати його під час гри.

Де і як уживається

Найчастіше кажуть bake the lighting — попередньо обчислити освітлення, створивши lightmap. Запечене освітлення якісне й майже не витрачає ресурси під час гри, але, на відміну від динамічного, не змінюється. Також запікають normal map із високополігональних моделей.

Приклади речень

  1. Don't move any walls; I just baked the lighting for the whole level.

    Не пересувайте стіни: я щойно запік освітлення для всього рівня.

    Переміщення геометрії зробить уже обчислені світлові дані неактуальними.

  2. Baked shadows look great, but they don't update when the door opens.

    Запечені тіні мають чудовий вигляд, але не оновлюються, коли відчиняються двері.

    Попередньо обчислений результат не реагує на зміну сцени під час гри.

Поширені словосполучення

  • bake the lighting
  • baked lighting
  • bake a lightmap
  • bake normal maps

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Архітектура, шаблони проєктування й графіка

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: